- Monebat populum verba Dei

Gregorianisches Repertoire > Monebat populum verba Dei
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Monebat populum verba Dei,
ut audiendo pertinerent,
et ad caelestia regna quotidie properarent.
Er erinnerte das Volk an die Worte Gottes,
damit sie sich durch Hören darauf bezögen,
und täglich zum Himmelreich eilten.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3804
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur