- Magna vox laude sonora

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Magna vox laude sonora te decet per omnia,
quo poli chorea gaudet aucta tali compare,
terra plaudit et resultat digna tanto praesule.
Eine laute Stimme mit wohlklingendem Lob ziemt dir durch alles,
wo der Reigen des Himmelspols vermehrt sich freut über solchen Gefährten,
die Erde klatscht würdig Beifall und hallt wider durch solch einen Bischof.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3666
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur