- Laudemus viros sanctos patriarchas

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Laudemus viros sanctos patriarchas
et omnes prophetas Domini,
qui vicerunt regna mundi;
quorum memoria non derelinquetur,
et nomen eorum manet in aeternum,
quia Deo digni inventi sunt.
Lasst uns die heiligen Männer, die Patriarchen, loben
und alle Propheten des Herrn,
die die Reiche der Welt überwunden haben.
Das Gedenken an sie wird nicht vernachlässigt,
und ihr Name bleibt in Ewigkeit,
denn sie wurden für Gott würdig erfunden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7083
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur