- Angeli Archangeli Throni

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Communio

Title text

Angeli archangeli throni et dominationes
principatus et potestates virtutes caelorum.
Engel, Erzengel, Throne und Herrschaften,
Fürstentümer und Obrigkeiten, Mächte des Himmels.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Cherubim atque seraphim Dominum benedicite in aeternum.
Cherubim und Seraphim, preist den Herrn in Ewigkeit.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Angeli archangeli throni et ...
Psalm 148  Vers 02.01  Biblischer Kontext
 
Angeli archangeli throni et ...
 
Cherubim atque seraphim ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur

Piece data

Antiphona - cum alleluia

Title text

Angeli archangeli throni et dominationes
principatus et potestates virtutes caelorum.
Engel, Erzengel, Throne und Herrschaften,
Fürstentümer und Obrigkeiten, Mächte des Himmels.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Laudate Dominum de caelis.
Lobt den Herrn von den Himmeln.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Angeli archangeli throni et ...
Psalm 148  Vers 02.01  Biblischer Kontext
 
Angeli archangeli throni et ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1398
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 123
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur