- Antiphona - Iuste Deus iudex fortis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Iuste Deus, iudex fortis,
patiensque benigne,
In te sperantes muni miserando fideles.
Gerechter Gott, starker Richter,
langmütig und gnädig,
auf dich hoffen wir gläubig, durch dein Erbarmen geschützt zu werden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Iuste Deus iudex fortis ...
cf. Psalm 07  Vers 12  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3530
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur