Iudex quidam, Timotheus nomine,
agonistas Dei Caesaris impugnaturus vice primo eorum primatem vincere
aggreditur Ianuarium Beneventium praesulem.
Ein gewisser Richter namens Timotheus,
der die Glaubenskämpfer Gottes des Kaisers bekämpfen wollte,
um deren ersten Bischof an erster Stelle zu besiegen,
greift er Januarius, den Bischof von Benevent, an.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7042
