- Isti etenim maximo digni

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Isti etenim maximo digni sunt honore venerari in terris,
quos in caelo rex regum immensa cumulavit gloria.
Diese nämlich sind zuhöchst würdig, in Ehren auf Erden angefleht zu werden,
im Himmel überhäufte sie der König der Könige mit Herrlichkeit.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3436
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur