Insignes praeconiis almae tuae nobilitatis
consonant voces collaudantes,
verbo supplici prosequamur:
Ave, inclyta martyr,
angelorum consors, apostolorum socius,
prophetarum concivis et martyrum coheres, sancte N.,
intercede pro nostra omniumque salute.
Ausgezeichnet durch den Lobpreis deines hohen Ruhmes
erklingen die Stimmen derer, die dich loben,
mit demütigem Wort setzen wir dies fort:
Sei gegrüßt, du berühmter Märtyrer,
du Gefährte der Engel, du Begleiter der Apostel,
Gast der Propheten und Miterbe der Märtyrer, heiliger N.,
bitte für unser und unser aller Heil.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3355
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21 Ivrea, Biblioteca Capitolare 60 - Gr. Ivrea IV 60 London, The British Library, add. 30850 - Silos London, British Museum - Ant. Sarisburiense Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
12. Literatur
Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005 p.VIII 226 ; p.VIII 232
