- Responsorium - Ingressus Bartholomaeus apostolus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Ingressus Bartholomaeus apostolus ulteriorem Indiam,
intravit in templum Astaroth,
et statim a responsis siluit daemon,
et a cunctis ludificationibus cessavit.
Als Bartholomäus in den jenseitigen Teil von Indien gekommen war,
betrat er den Tempe der Astarte,
und sogleich schwieg der Dämon mit seinen Antworten,
und beendete all seine Täuschungen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6964
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur