- Antiphona - Ingredere...praeparatio habitatio

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Ingredere benedicite Domino,
praeparatio habitatio, plataeae Ierusalem gaudebunt.
Et omnis via eius canticum laetitiae dicunt.
Tretet ein, preist den Herrn,
die zubereitete Wohnung, die Plätze Jerusalems sollen sich freuen,
und all seine Wege sollen ein Lied der Freude sagen [singen].
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
Ad reliquias deducendas           C S  
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 212b
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 212b
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.212b   C S