In ieiuniis et orationibus constituto,
apparuit iterum sanctus Gamaliel Luciano presbytero, dicens:
Quare dissimulasti, frater,
et non retulisti quae dicta sunt tibi Ioanni episcopo?
In Fasten und Gebet verweilend,
erschien der heilige Gamaliel wiederum Lucian, dem Priester, er sprach:
Warum hast du dich verleugnet, Bruder,
und warum hast du nicht wiederholt, was dir von Bischof Johannes gesagt wurde?
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3248
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21 London, The British Library, add. 30850 - Silos London, British Museum - Ant. Sarisburiense Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
