- In camino ignis ardentis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

In camino ignis ardentis pueri tres,
et in medio eorum deambulabat rex;
una voce dicebant:
Benedictus es, Domine.
Im glühenden Ofen waren die drei Knaben,
inmitten ihrer wandelte der König;
mit einem Munde riefen sie:
Gepriesen bist du, Herr.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
In camino ignis ardentis ...
cf. Daniel Kapitel 03 Vers 23.24.26  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3206
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 228
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur