Illuminatio cordis aspectu,
circa ortum aurorae vidit vir Dei
inter choros canentium columbam niveo candore
fulgentem se petere,
iterumque et iterum sibi advolantem
humeris suis insedisse.
Angesichts der Erleuchtung seine Herzens,
um den Aufgang der Morgenröte herum, sah der Mann Gottes
zwischen Chören von Singenden eine Taube mit schneeweißer Farbe
in ihrem Glanz auf ihn losfliegen.
Immer und immer wieder flog sie ihn an,
um sich auf seinen Schultern niederzusetzen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3186