Hoc est praeceptum meum,
ut diligatis invicem sicut dilexi vos;
maiorem caritatem nemo habet,
ut animam suam ponat quis pro amicis suis;
vos amici mei estis si feceritis
quae praecipio vobis,
dicit Dominus.
Ceci est mon commandement :
que vous vous aimiez les uns les autres, comme Je vous ai aimés.
Personne ne peut avoir un plus grand amour
que de donner sa vie pour ses amis.
Vous êtes mes amis, si vous faites
ce que je vous commande,
dit le Seigneur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
