- Antiphona - Hanc igitur crudelitatem

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Hanc igitur crudelitatem
profectus est sanctorum populo,
qui contempsit rem praesentium
hoc spes futurorum.
Durch diese Grausamkeit also
kam das Volk der Heiligen voran,
welches die gegenwärtige Angelegenheit
um der Hoffnung des Zukünftigen willen verachtete.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3017
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur