- Antiphona - Alleluia hodie in caelis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Alleluia, hodie in caelis angeli deducant te, alleluia,
ut iterum cum gaudio revertaris ad nos, alleluia,
et iterum cum laetitia suscipiamus te.
Halleluja, heute geleiten dich die Engel im Himmel, Halleluja,
damit du wiederum mit Freude zu uns zurückkehrst, Halleluja,
und wiederum werden wir dich mit Freude aufnehmen!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1344
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur