- Introitus - Gloria et honore coronasti eum

Gregorianisches Repertoire > Liturgical calendar Vatican II > Introitus - Gloria et honore coronasti eum > Dedit illi Deus sapientiam
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Introitus

Title text

Gloria et honore coronasti eum (, Domine).
Du hast ihn mit Herrlichkeit und Ehre gekrönt, (Herr).
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Et constituisti eum super opera manuum tuarum.
Und du hast ihn eingesetzt über die Werke deiner Hände.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Gloria et honore coronasti ...
Psalm 08  Vers 06  Biblischer Kontext
 
Et constituisti eum super ...
Psalm 08  Vers 07  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
S Basilidis et Soc         B  
S Gorgonii         K S  
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 53r   Incipit non noté  Bavaricon p. 108
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 114
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 112v   Incipit noté
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 108v  ,   f. 110r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 148a
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 148a
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 139   Facsimilé p. 108
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.114   B ;   nr.148a   K S