- Antiphona - Facta est cum angelo multitudo

Piece data

Antiphona

Title text

Facta est cum angelo
multitudo caelestis exercitus
laudantium et dicentium :
Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Da war bei dem Engel
die Menge der himmlischen Heerscharen,
die lobten Gott und sprachen:
Herrlichkeit [ist] bei Gott in der Höhe
und Friede auf Erden, den Menschen [von Gottes] Wohlgefallen!

Piece data 2

1. Text
Facta est cum angelo ...
2. Anm.
Modus : 7
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2836
3. Links
4. Lit.Buch
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0241
Antiphonale Monasticum I - de tempore, Moines de Solesmes, 2005 p.62
5. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 140r
6. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
31/12 Silvestri I, papae       ad Vesperas   bened.
7. Literatur
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.443