- Responsorium - Agmina sacra
Répertoire grégorien
> Responsorium - Agmina sacra
DE
EN
FR
Voir le traducteurs des textes
Piece data
Responsorium
Title text
Agmina sacra angelorum laetamini
pro concive vestro N.
de quo gaudet Christi ecclesia feliciter
et exsultat gaudenter.
Piece text
Vers. 1
Laetamini in Domino,
et exsultate iusti :
et gloriamini cum beato N.
Réjouissez-vous dans le Seigneur,
et tressaillez d’allégresse, vous, les justes ;
et entrez dans sa gloire, avec le bienheureux N.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
Piece text manuscripts
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Piece text
Vers. 2
Omnes virtutes et omnes militiae caelestis
merito laetamini cum beato N.
Piece text manuscripts
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Piece data 2
1. Texte
Laetamini in Domino et ...
Ps. 31
V. 11
Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6063
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
5. Analyse musicale
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
7. Fichiers multimédias (divers)
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus
Cantus Index
Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
11. Compositions polyphoniques
12. Editions
Les sources du plain-chant et de la musique médiévale , HUGLO, Michel, 2004 p.VII 405 n°13
