Agathes nobilissimis orta natalibus
ab ignobili gaudens trahebatur ad carcerem,
et quasi ad epulas invitata
agonem suum Domino precibus commendabat.
Agatha, von edelster Herkunft,
wurde von einem Unbekannten
voll Freude zum Kerker verschleppt,
und als ob sie zu einem Mahl geladen sei,
empfahl sie ihren Todeskampf
dem Herrn in Gebeten.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1307
