- Et omnes angeli stabant

Gregorianisches Repertoire > Et omnes angeli stabant
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Et omnes angeli stabant in circuitu throni,
et ceciderunt in conspectu throni in facies suas,
et adoraverunt Deum.
Und alle Engel standen rings um den Thron,
und sie sangen vor dem Thron sich gegenseitig an,
und sie beteten Gott an.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Et omnes angeli stabant in ...
Offenbarung Kapitel 07 Vers 11  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2712
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur