- Antiphona - Et cum causam profectionis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Et cum causam profectionis inquirerem, dixit:
Ne metuas, ad patriam,
non ad peregrinandum dirigo,
ubi habebis quietem et requiem sempiternam.
Und als ich nach dem Grund seines Aufbruchs forschte, sprach er:
Fürchte dich nicht: Zur Heimat,
nicht, um in der Fremde zu verweilen, führe ich dich,
wo du Erholung und ewige Ruhe haben wirst.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2693
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
London, The British Library, add. 30850 - Silos
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur