- Est Deus in caelis cui nos
Gregorianisches Repertoire
> Est Deus in caelis cui nos
DE
EN
FR
Übersetzer der Texte anzeigen
Piece data
Antiphona
Title text
Est Deus in caelis,
cui nos servimus;
potens est eripere nos de camino ignis,
et de manibus tuis,
o rex liberare nos.
Es ist ein Gott in den Himmeln,
dem wir dienen;
er hat die Macht,
uns aus dem glühenden Feuerofen erretten,
und aus deiner Hand,
o König, zu befreien!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2679
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
5. Musikanalysen
6. Mediendateien (Schola/Solo)
7. Mediendateien (div.)
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'
Cantus Index
Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
12. Literatur