- Egredere si praevales

Gregorianisches Repertoire > Egredere si praevales
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Egredere si praevales, Benedicte sanctissime,
et me dimissa ad monasterium redi.
Geh hinaus, wenn du sehr stark bis, heiligster Benedikt,
und wenn du mich entlassen hast, kehre zum Kloster zurück.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2611
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur

Piece data

Responsorium

Title text

Egredere si praevales, Benedicte sanctissime,
et me dimissa ad monasterium redi.
Geh hinaus, wenn du sehr stark bis, heiligster Benedikt,
und wenn du mich entlassen hast, kehre zum Kloster zurück.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6638
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur