- Dum adhuc poene vigilaret

Piece data

Antiphona

Title text

Dum adhuc paene vigilaret vir venerandus,
tamquam in excessu mentis repente est effectus.

Als der ehrwürdige Mann immer noch nahezu wachte,
vollendete er dies dennoch plötzlich in einer Verzückung [Ekstase] seines Bewusstseins.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2435

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester

11. Polyphone Werke

12. Literatur