- Diem festum celebremus reverentur

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Diem festum celebremus reverenter
et cum magno gaudio exaltata crux
quo manet omnia per climata.
Wir feiern ehrfürchtig einen Festtag
und mit großer Freude wird das Kreuz aufgerichtet,
es verbreite sich hierdurch in alle Himmelsrichtungen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6440
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur