- Antiphona - Adhuc modicum et mundus

Title text

Adhuc modicum et mundus me iam non videt;
vos autem videbitis me,
quia ego vivo et vos vivetis.

Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus,
mais vous, vous me verrez,
parce que moi, je vis, et que vous, vous vivrez.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

1. Texte
Adhuc modicum et mundus me ...
L'évangile selon Saint Jean Ch.  14 V. 19 
Contexte biblique

2. ID. No., Mode, Notes

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1275

3. Calendriers

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

9. Liens

10. Sources

Benevento, Biblioteca Capitolare V 21

11. Compositions polyphoniques

12. Editions