- Offertorium tropus - Adest sacrificandi iam sacra hora

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Offertorium tropus

Title text

Adest sacrificandi iam sacra hora
mundate corda qui fertis vasa Domini
atque munera sacro sancta offerte sacerdoti.
Dei heilige Stunde des Opfers ist schon hier.
Reinigt eure Herzen, die die Gefäße des Herrn herbei tragt
und die heiligen Opfergaben opfer dem heiligen Priester.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
(Innoc off 16)
cfr. Offertorium Anima nostra sicut passer
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 10r
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Corpus Troporum 1 - Tropes du propre de la Messe : Cycle de Noël, IVERSEN, Gunilla, 1975 p.53