- Cumque tempus opportunum

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Cumque tempus opportunum fuisset nactus,
Narcissus instanter evellit spinas,
et fecundis semen inserit arvis.
Als nun die günstigste Zeit gekommen war,
zog Narcissus die hervorstehenden Dornen
und säte sie dem fruchtbaren Ackerland ein.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2075
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 194
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur