Cumque sanctus Benedictus in cellam consisteret,
elevatis sursum oculis,
vidit sororis suae animam,
de corpore eius egressam,
in columbae specie caeli secreta penetrare.
Als der heilige Benedikt sich in seiner Zelle niederließ,
erhob er seine Augen,
und sah die Seele seiner Schwester,
die ihren Körper verlasssen hatte,
in Gestalt einer Taube die Geheimnisse des Himmels durchdringen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6382
