Als der König der Herrlichkeit, Christus,
in das Reich des Todes eintrat, um es zu überwinden,
und der Chor der Engel vor seinem Angesicht befahl,
die Tore sollten ihre Häupter heben,
da schrie das Volk der Heiligen, das im Tode gefangen gehalten war,
mit weinender Stimme auf:
Gekommen bist du, Ersehnter,
den wir in der Finsternis erwartet haben,
um in dieser Nacht die Gefesselten aus ihrer Abgeschiedenheit herauszuführen.
Dich riefen unsere Seufzer an,
dich forderte unser großes Wehklagen.
Du wurdest zur Hoffnung für die Verzweifelten,
zum tiefen Trost in unserem Verderben. Halleluja!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
