- Cuius iussa gloriosi potentes

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Cuius iussa gloriosi potentes spernentes Domini
testes iubentur affici diversis cruciatibus.
Auf dessen Befehl befahlen die prahlerischen Mächtigen, die den Herrn verachteten,
dass den Zeugen unterschiedliche Foltern angetan werden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1966
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur