- Confiteantur tibi Domine

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Introitus

Title text

Confiteantur tibi Domine omnia opera tua.
Que toutes vos œuvres vous acclament, Seigneur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

Et Sancti tui benedicant tibi
gloriam regni tui dicent
et potentiam tuam loquentur.
Et que vos Saints vous bénissent ;
Ils diront la gloire de votre règne :
et ils parleront de votre puissance.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Confiteantur tibi Domine ...
 
Et Sancti tui benedicant ...
Ps. 144  V. 10.11  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Confiteantur tibi Domine omnia opera tua.
Que toutes vos œuvres vous acclament, Seigneur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Confiteantur tibi Domine ...
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 30 - Gr. Rheinau AMS 173
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.173   R