- Antiphona - Circa undecimam vero horam

Répertoire grégorien > Iustus florebit in domo...cantantes > Antiphona - Circa undecimam vero horam
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Circa undecimam vero horam, exiit paterfamilias foras,
et invenit alios otiosos,
et illis dixit: Ite et vos in vineam meam.
Le maître du domaine sortit dehors, vers la onzième heure,
il en trouva d'autres à ne rien faire,
et il leur dit : Allez vous aussi à ma vigne.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Circa undecimam vero horam ...
cf. L'évangile selon Saint Matthieu Ch. 20 V. 06.07  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1806
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 146r
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions