- Benedicite Deum caeli quia proiectus

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Benedicite Deum caeli,
quia proiectus est accusator fratrum nostrorum,
et angeli eius cum eo missi sunt;
propterea omnis caro Deum benedicite.
Bénissez le Dieu du ciel,
car il a été précipité l'accusateur de nos frères,
et ses anges ont été renvoyés avec lui :
voilà pourquoi, bénissez Dieu, toute chair !
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Benedicite Deum caeli quia ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1697
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions