- Gregorianisches Repertoire

Herzlich willkommen!

Die Datenbank enthält die lateinischen Gesänge des gregorianischen Mess- und Stundengebetsrepertoirs mit Übersetzungen und weiteren Informationen zum jeweiligen Gesang. Weitere Informationen...

  1. Textstelle in der Bibel, Link zur Bibelstelle, Morphologische Analyse
  2. Identifikationsnummer (CAO), Modus, Anmerkung
  3. a. Angaben zum liturgischen Ort im nachvatikanischen Kalender
    b. Angaben zum liturgischen Ort, der für diesen Gesang im Antiphonale Missarum Sextuplex angegeben ist (Karolingerzeit)
  4. Theologische Kommentare
  5. Musikanalysen, semiologische Kommentare
  6. Mediendateien (Schola oder Sologesang)
  7. Mediendateien (verschiedene Besetzungen)
  8. Links zu modernen Notenausgaben (Liturgische Bücher, einzelne Notenblätter)
  9. Links zu Datenbanken
  10. Links zu Digitalisaten mittelalterlicher Codices mit diesem Gesang
  11. Links zu polyphonen Kompositionen, die diesen Gesang verarbeiten
  12. Sekundärliteratur

Full text search


   Corpus:          Suche nur in den Gesängen des Graduale Triplex
 

Datenumfang

  • 10.164 lateinische Gesänge
  • 10.159 deutsche Übersetzungen
  • 4.783 französische Übersetzungen
  • 77 englische Übersetzungen
  • 5.459 Links der Gesangtexte zu 65 biblischen Büchern
  • 59.300 Links der Gesangtexte zu 435 Publikationen und praktischen Ausgaben

Aktuelles

• 2015,11: Bernhard Schmid, „Die digitale Datenbank http://gregorien.info/ als großartiges Hilfsmittel bei der Arbeit mit den Gregorianischen Gesängen“, in: Kirchenmusikalische Mitteilungen 139 (November 2015): S. 40-46.

• 2019,06: Inga Behrendt, Konferenzposter “Répertoire Grégorien · Gregorianisches Repertoire · https://gregorien.info/”, 11. Internationaler Gregorianikkongress der Internationalen Gesellschaft für Studien des Gregorianischen Chorals (AISCGre), 10. bis 15. Juni 2019 in Schmochtitz bei Bautzen.

• 2019,07: Umstrukturierungen auf Titelseite, Impressum und Unterseiten.

• 2019,08: Neu! Englischübersetzungen von Gesangtexten von Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Kanada.