- Morphologische Analyse - Haec porta Domini iusti

Académie de Chant grégorien > Gregorianisches RepertoireMorphologische Analyse - Haec porta Domini iusti
DE    EN    FR   

Morphology

Haec porta Domini :
iusti intrabunt in eam.

Das ist das Tor zum Herrn,
nur Gerechte treten hier ein.

Haechicnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Nominativ   Singular  
portaportanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Erste Deklination  
DominiDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Genitiv   Singular   Zweite Deklination  
iustiiustusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Nominativ   Plural   Erste Klasse  
intrabuntintrare, intro, intravi, intratumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Aktiv   Indikativ   Futur   Erste Konjugation
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
eamisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Akkusativ   Singular