- In aeternum tu nos serva

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

In aeternum tu nos serva,
oculos nostros illumina,
viam pacis agnoscere,
teque tremendum invocare,
qui glorificas omnes Te,
Domine, timentes.
Behüte uns in Ewigkeit,
erleuchte unsere Augen,
um den Weg des Friedens zu erkennen,
und dich, den Furcht einflößenden, anzurufen,
der du alle verherrlichst, die dich,
Herr, fürchten.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
In aeternum tu nos serva ...
cf. Psalm 11  Vers 08  Biblischer Kontext
 
In aeternum tu nos serva ...
cf. Psalm 12  Vers 04  Biblischer Kontext
 
In aeternum tu nos serva ...
cf. Psalm 13  Vers 03.05  Biblischer Kontext
 
In aeternum tu nos serva ...
cf. Psalm 14  Vers 04  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3205
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur