- Eligunt tetris Sequanae profundisque

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Eligunt tetris Sequanae profundisque gurgitibus
martyrum corpora perdenda committere.
Sie wählten die abscheulichen und abgrundtiefen Strudel der Sequana [=Seine],
ihnen die Körper der Märtyrer anzuvertrauen, um sie zu vernichten. .
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2636
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 126
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur