- Corde et voce simul Christum

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Invitatorium

Title text

Corde et voce simul Christum Regem veneremur,
Virginis et Matris iubilemus nobili ortu.
Mit Herz und Stimme zugleich verehren wir Christus, den König,
der Jungfrau und Mutter bejubeln wir ihre berühmte Geburt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1057
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur