- Antiphona - Celebremus conversionem

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Celebremus conversionem sancti Pauli apostoli,
quia hodie ex persecutore effectus est vas electionis;
ideo gaudent angeli,
laetantur archangeli,
et collaudant in caelis Filium Dei.
Wir feiern die Bekehrung des heiligen Apostel Paulus,
denn heute wurde aus einem Verfolger das Gefäß der Erwählung hervorgebracht.
Deshalb freuen sich die Engel,
frohlocken die Erzengel,
und loben miteinander im Himmel den Sohn Gottes.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1777
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur