By the word of the Lord were the heavens made
and all their host by the breath of his mouth.
| Verbo | verbum | |
| noun neuter ablative singular 2nd declination | ||
| Domini | Dominus | |
| noun masculine genitive singular 2nd declination | ||
| caeli | caelum | |
| noun neuter genitive singular 2nd declination | ||
| firmati sunt | firmare, firmo, firmavi, firmatum | |
| verb third person passive indicative perfect 1st | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| spiritu | spiritus | |
| noun masculine ablative singular 2nd declination | ||
| oris | os | |
| noun neuter genitive singular 3rd declination | ||
| eius | is | |
| determinant, pronoum masculine genitive singular | ||
| omnis | omnis | |
| Adjective feminine nominative singular second class | ||
| virtus | virtus | |
| noun feminine singular nominative 3rd declination | ||
| eorum | is | |
| determinant, pronoum masculine genitive plural | ||