- Morphological analysis - Venite adoremus Deum et

Morphology

Venite, adoremus Deum
et procidamus ante Dominum:
ploremus ante eum, qui fecit nos:
quia ipse est Dominus Deus noster.

Come, let us worship the Lord
and bow low before God.
Let us cry before Him our maker,
for he is the Lord our God.

Venitevenire, venio, veni, ventum
verb   second person   active   imperative   present   4th
adoremusadorare, adoro, adoravi, adoratum
verb   first person   active   subjonctive   present   1st
DeumDeus
noun   masculine   accusative   singular   2nd declination  
etet
conjunction of coordination  
procidamusprocidere, procido, procidi
verb   first person   active   subjonctive   present   3th
anteante
preposition  
DominumDominus
noun   masculine   accusative   singular   2nd declination  
ploremusplorare, ploro, ploravi, plaratum
verb   first person   active   subjonctive   present   1st
anteante
preposition  
eumis
determinant, pronoum   masculine   accusative   singular  
quiqui
determinant, pronoum   masculine   nominative   singular  
fecitfacere, facio, feci, factum
verb   third person   active   indicative   perfect   4th bis
nosnos
determinant, pronoum   masculine   accusative   plural  
quiaquia
conjunction of subordination  
ipseipse
determinant, pronoum   masculine   nominative   singular  
estesse, sum, fui
verb   third person   active   indicative   present   irregular
DominusDominus
noun   masculine   nominative   singular   2nd declination  
DeusDeus
noun   masculine   nominative   singular   2nd declination  
nosternoster
determinant, pronoum   masculine   nominative   singular