Take my yoke upon you
and learn of me,
because I am meek and lowly of heart.
| Tollite | tollere, tollo, sustuli, sublatum | |
| verb second person imperative present active irregular | ||
| iugum | iugum | |
| noun neuter singular accusative 2nd declination | ||
| meum | meus | |
| determinant, pronoum neuter singular accusative first person | ||
| super | super | |
| preposition | ||
| vos | vos | |
| determinant, pronoum masculine plural accusative | ||
| dicit | dicere, dico, dixi, dictum | |
| verb third person indicative present active 3th | ||
| Dominus | Dominus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| discite | discere, disco, didici | |
| verb second person imperative present active 3th | ||
| a | a | |
| preposition | ||
| me | ego | |
| determinant, pronoum masculine singular ablative | ||
| quia | quia | |
| conjunction of subordination | ||
| mitis | mitis | |
| Adjective masculine singular nominative second class | ||
| sum | esse, sum, fui | |
| verb first person indicative present active irregular | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| humilis | humilis | |
| Adjective masculine singular nominative second class | ||
| corde | cor | |
| noun neuter singular ablative 3rd declination | ||