- Morphologische Analyse - Suscipiant montes pacem

Morphology

Suscipiant montes pacem populo tuo,
et colles iustitiam.

Dann tragen die Berge Frieden für das Volk
und die Höhen Gerechtigkeit.

Suscipiantsuscipere, suscipio, suscepi, susceptumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Konjunktiv   Präsens   Aktiv   IV unreg.
montesmonsnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Dritte Deklination  
pacempaxnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
populopopulusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Dativ   Zweite Deklination  
tuotuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ   Zweite Person Singular  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
collescollisnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Dritte Deklination  
iustitiamiustitianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Erste Deklination