| Surrexit | surrigere, surrigo, surrexi, surrectum | |
| verb third person indicative perfect active 3th | ||
| Dominus | Dominus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| de | de | |
| preposition | ||
| sepulcro | sepulcrum | |
| noun neuter singular ablative 2nd declination | ||
| qui | qui | |
| determinant, pronoum masculine singular nominative third person | ||
| pro | pro | |
| preposition | ||
| nobis | nos | |
| determinant, pronoum masculine plural ablative | ||
| pependit | pendere, pendeo, pependi | |
| verb third person indicative perfect active 3th | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| ligno | lignum | |
| noun neuter singular ablative 2nd declination | ||