- Morphologische Analyse - Beata gens cuius est

Morphology

Beata gens cuius est Dominus Deus eorum :
populus quem elegit Dominus in hereditatem sibi.

Selig das Volk, dessen Gott der Herr ist,
das Volk, das er sich zum Erbe erwählt.

Beatabeatusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Nominativ   Singular   Erste Klasse  
gensgensnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
cuiusquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Genitiv   Singular  
estesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Präsens   Unregelmäßig
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
DeusDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
eorumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Plural  
populuspopulusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
quemquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular  
elegiteligere, eligo, elegi, electumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Dritte Konjugation
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
hereditatemhereditasnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Dritte Deklination  
sibisenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Dativ   Singular