Gegrüßet seist Du, Maria, voll der Gnade,
der Herr ist mit Dir.
Du bist gepriesen unter den Frauen,
und gepriesen ist die Frucht Deines Leibes.
| Ave | ave | navigium.de zeno.org |
| Maria | Maria | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Nominativ | ||
| gratia | gratia | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Ablativ Singular Erste Deklination | ||
| plena | plenus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Femininum Nominativ Singular Erste Klasse | ||
| Dominus | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Zweite Deklination | ||
| tecum | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Ablativ Singular | ||
| benedicta | benedictus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Femininum Nominativ Singular Erste Klasse | ||
| tu | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Nominativ Singular | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| mulieribus | mulier | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Ablativ Plural Dritte Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| benedictus est | benedicere, benedico, benedixi, bendictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Passiv Dritte Konjugation | ||
| fructus | fructus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Vierte Deklination | ||
| ventris | venter | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Genitiv Singular Dritte Deklination | ||
| tui | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Genitiv Singular | ||