- Morphologische Analyse - Panem de caelo dedisti

Morphology

Panem de caelo dedisti nobis, Domine,
habentem omne delectamentum,
et omnem saporem suavitatis.

Brot vom Himmel hast du uns gegeben, Herr,
das alle Erquickung enthält
und den vollen Geschmack der Süßigkeit.

Panempanisnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
dedenavigium.de         zeno.org
Präposition  
caelocaelumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Ablativ   Zweite Deklination  
dedistidare, do, dedi, datumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Erste Konjugation
nobisnosnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Dativ  
DomineDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Vocatif   Zweite Deklination  
habentemhabere, habeo, habui, habitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Partizip   Präsens   Aktiv   Zweite Konjugation
omneomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Klasse  
delectamentumdelectamentumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
omnemomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Zweite Klasse  
saporemsapornavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
suavitatissuavitasnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Genitiv   Dritte Deklination