- Morphologische Analyse - Pacifice loquebantur

Académie de Chant grégorien > Gregorianisches RepertoireMorphologische Analyse - Pacifice loquebantur
DE    EN    FR   

Morphology

Pacifice loquebantur mihi inimici mei :
et in ira molesti erant mihi.

Friedlich sprachen zu mir meine Feinde,
doch in ihrem Zorn drohten sie mir.

Pacificepacificenavigium.de         zeno.org
Adverb  
loquebanturloqui, loquor, locutus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Imperfekt   Deponentien   Dritte Konjugation
mihiegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ  
inimiciinimicusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Zweite Deklination  
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Nominativ  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
irairanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Erste Deklination  
molestimolestusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Erste Klasse  
erantesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Imperfekt   Aktiv   Unregelmäßig
mihiegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ